MUNDO

تخليص المعاملات في دبي — الإقامات والتأشيرات والهوية وتأسيس الشركات

تخليص المعاملات الحكومية في دبي — موندو

تخليص المعاملات في دبي — نتابع معاملتك من التقديم حتى الاستلام

رخصتنا تشمل خدمات متابعة المعاملات. نجهّز ملفك، ونقدّمه عبر مراكز آمر وتسهيل والجهات المختصة، ونتابعه حتى يكتمل — الإقامات، وتأشيرات العائلة، والهوية الإماراتية، ومعاملات الشركات وتأسيسها.

أرسل نوع المعاملة على واتساب، ويصلك خلال 15 دقيقة ما المطلوب منك بالضبط والتكلفة كاملة.

اسأل عن معاملتك على واتساب

المعاملات التي نتابعها

الإقامات والتأشيرات

  • تأشيرة إقامة جديدة
  • تجديد الإقامة
  • إلغاء الإقامة
  • إذن الدخول

العائلة والهوية

  • إقامة الزوجة والأبناء (كفالة العائلة)
  • إصدار الهوية الإماراتية وتجديدها
  • حجز فحص اللياقة الطبية

الشركات والمنشآت

  • بطاقة المنشأة
  • تجديد الرخصة التجارية
  • تعديل الرخصة التجارية
  • تأسيس الشركات — نتابع الإجراءات نيابة عنك كوسيط لدى الجهات المختصة

لماذا تتعثر المعاملات — وكيف نتجنب ذلك

أغلب المعاملات لا تُرفض عند التقديم، بل تتعثر قبله: عقد زواج غير مصدَّق، أو شهادة ميلاد لم تُترجم ترجمة معتمدة، أو اسم مكتوب بطريقة تختلف عن جواز السفر. فيعود الطلب، وتبدأ من جديد.

كفالة العائلة مثال واضح: تحتاج في الغالب عقد الزواج وشهادات ميلاد الأبناء مصدَّقة، ومترجمة إلى العربية عند الحاجة، قبل أن تُقدَّم المعاملة أصلاً.

نحن مكتب ترجمة قانونية معتمد من وزارة العدل، ونتولى التصديق ومتابعة المعاملات أيضاً. نجهّز المستندات بالترتيب الصحيح — تصديق، ثم ترجمة، ثم تقديم — من مكتب واحد، دون أن تتنقل بين ثلاث جهات.

ما الذي يحتاج حضورك بنفسك؟

بعض الخطوات تشترط حضورك شخصياً، مثل فحص اللياقة الطبية وأخذ البصمات للهوية الإماراتية. نحجز لك الموعد ونخبرك بالمكان والوقت وما تحضره معك، ونتولى كل ما عدا ذلك.

كيف تتم العملية؟

1

أخبرنا بنوع المعاملة

على واتساب أو البريد الإلكتروني، مع جنسيتك ووضعك الحالي. نرسل لك قائمة المستندات المطلوبة بالضبط.

2

سعر واحد شامل

يشمل الرسوم الحكومية وأتعابنا، مع مدة واقعية. تعرف التكلفة كاملة قبل أن تبدأ.

3

نقدّم ونتابع

نقدّم المعاملة عبر مراكز آمر وتسهيل والجهات المختصة، ونطلعك على كل مرحلة حتى الاستلام.

المدة والتكلفة

مدد إنجاز المعاملات تحددها الجهات الحكومية، لا نحن، وتختلف من معاملة لأخرى. نؤكد لك مدة واقعية قبل البدء بدلاً من وعد متفائل.

أما التكلفة فتعتمد على نوع المعاملة ووضعك. أرسل لنا التفاصيل على واتساب ويصلك السعر الشامل خلال 15 دقيقة، دون أي التزام.

أسئلة شائعة

هل أحتاج أن أحضر إلى المكتب؟
في أغلب المعاملات لا. أرسل المستندات على واتساب أو البريد الإلكتروني، ونطلب الأصول فقط عندما تشترطها الجهة. والخطوات التي تتطلب حضورك شخصياً، كالفحص الطبي والبصمات، نحجز مواعيدها لك.
ما المستندات المطلوبة لمعاملتي؟
تختلف حسب نوع المعاملة وجنسيتك ووضعك الحالي. أخبرنا بالتفاصيل ونرسل لك القائمة الدقيقة قبل أن تبدأ، حتى لا يعود الطلب بسبب نقص مستند.
هل السعر يشمل الرسوم الحكومية؟
نعم. نعطيك سعراً واحداً شاملاً يتضمن الرسوم الحكومية وأتعابنا، فتعرف التكلفة كاملة قبل البدء دون مفاجآت.
كم تستغرق المعاملة؟
تحدد الجهات الحكومية مدة الإنجاز، وتختلف من معاملة لأخرى. نعطيك مدة واقعية قبل البدء، ونطلعك على كل مرحلة.
مستنداتي صادرة من خارج الإمارات، هل تتعاملون معها؟
نعم، وهذه ميزتنا. نتولى تصديق المستند وترجمته ترجمة معتمدة من وزارة العدل، ثم نقدّم المعاملة، وكل ذلك من مكتب واحد.
هل تتابعون معاملات الشركات وتأسيسها؟
نعم. نتابع بطاقة المنشأة، وتجديد الرخصة التجارية وتعديلها، وإجراءات تأسيس الشركات كوسيط لدى الجهات المختصة، إضافة إلى ترجمة مستندات الشركات وتصديقها.

أرسل تفاصيل معاملتك الآن

المطلوب والتكلفة خلال 15 دقيقة، دون أي التزام.

تواصل معنا على واتساب
هاتف: ‎+971 4 566 8200
البريد الإلكتروني: translation@mundo-translation.com
العنوان: الطابق الرابع، رويال زون بزنس سنتر، مكتب 1، برج ماي، النهدة 1، دبي